—   Arbeitskatalog der Leibniz-Edition   —     English

Abfrageformulare

• Einfache Abfragen
• Kombinierte Abfragen
• Abfragen innerhalb eines Zeitraums
• Suchen in allen Spalten der Datenbank
• Suchen nach nicht lateinischen Zeichen
• Einträge in einer Spalte klassifizieren und zählen

---

Änderungs- und Ergänzungswünsche bitte an
<li@bbaw.de> melden.

Dieser Katalog ist ein Arbeitsinstrument der Editoren von Gottfried Wilhelm Leibniz' Sämtlichen Schriften und Briefen (Akademie-Ausgabe) in den vier Arbeitsstellen in Berlin, Hannover, Münster und Potsdam. Er wird unter Federführung der Potsdamer Arbeitsstelle laufend aktualisiert.

Möglichkeiten

Die Datenbank bietet mit ihren mehr als 60.000 Datensätzen die Möglichkeit, einen großen Teil von Leibniz' Schriften und Briefen unter verschiedenen Fragestellungen systematisch zu durchsuchen:

• Man kann recherchieren, ob und wo ein in der Sekundärliteratur erwähntes Manuskript in der Akademie-Ausgabe ediert ist oder in einem anderen Druck vorliegt, oder
• ob und wo ein in einer älteren Ausgabe vorliegender Text in der Akademie-Ausgabe neu ediert ist.
• Man kann die Datenbank als ein Gesamtinhaltsverzeichnis zur Akademie-Ausgabe nutzen;
• sich die Texte eines bestimmten Zeitraums,
• die Briefe einer bestimmten Korrespondenz (chronologisch sortiert) oder
• den Inhalt eines bestimmten Faszikels des Leibniz-Nachlasses anzeigen lassen.

Grenzen

Allerdings muss sich jeder Benutzer auch über die Schwächen und Grenzen dieses Arbeitsinstruments im Klaren sein:

• Trotz der langjährigen Arbeit am Katalog ist dieser keinesfalls vollständig. Einzelne Teile des Nachlasses sind kaum oder nur sehr lückenhaft katalogisiert worden. Recht lückenhaft ist etwa die Verzeichnung der Leibniz-Betreffe in der allgemeinen Handschriftenabteilung der GWLB ("Ms"-Signaturen ohne Bibliotheksangabe). Einzelne Lücken finden sich jedoch auch in Beständen, die weitestgehend katalogisiert sind.
• Entsprechend dem Charakter als Arbeitsinstrument sind viele Angaben zu den Katalogisaten als vorläufig zu betrachten, solange der entsprechende Text noch nicht in kritischer Edition vorliegt. Dies gilt besonders für die Datierungen. Es kann aber auch fast alle anderen Angaben betreffen. Die Überschriften der noch nicht edierten Texte, soweit sie von den Bearbeiterinnen und Bearbeitern formuliert wurden, sind ebenfalls vorläufig und nicht immer treffend. Sie werden in der Edition in den meisten Fällen durch neu formulierte Titel ersetzt, so dass es sich nicht empfiehlt, einen Text nach ihnen zu zitieren.
• Der Nachweis von Einzeleditionen, Auswahlausgaben und Übersetzungen ist vor allem für die Zeit nach 1945 lückenhaft.
• Der Katalog ist nicht als Datenbank konzipiert worden, das heißt manche heute als notwendig erkannte Normierung ist damals unterblieben und konnte auch im Zuge der Eingabe in die Datenbank nicht nachgeholt werden. Dies betrifft vor allem Orts- und Personennamen sowie die Literaturangaben. Hier sollte der Benutzer im Zweifelsfall seine Suche unter verschiedenen Namensformen wiederholen.
• Schließlich ist es bei der Eingabe der nicht einfach zu lesenden Katalogzettel in die Datenbank zu Übertragungsfehlern gekommen.

Zur Sprache der Suchanweisungen

• Auf Groß- und Kleinschreibung muß (außer bei Sonderzeichen) nicht geachtet werden.
• Umlaute, „ß” und Zeichen mit Akzenten werden in der Regel auch mit dem Grundbuchstaben gefunden (z.B. "Göttingen" mit „Gottingen”, "Gießen" mit „Giesen”, "verité" mit „verite„”, "François" mit „Francois” usw.). Dies gilt jedoch nicht beim Suchen in allen Spalten der Datenbank, weil dabei eine Textdatei durchsucht wird wobei nur die exakten Treffer erfaßt werden.
• Jokerzeichen in den Texteingabefeldern sind der Unterstrich „_” für ein Zeichen und das Prozentzeichen „%” für kein oder beliebig viele Zeichen. Achtung: * ist hier kein Jokerzeichen.
• Unterstrich und Prozentzeichen sind insbesondere bei der Suche nach Zeichenfolgen mit Sonderzeichen, nach denen teilweise nicht direkt gesucht werden kann, hilfreich.
  (Sonderzeichen, die nicht zum ISO-8859-1-Bereich gehören, wie z.B. „€”, „ń” oder griechische Buchstaben sind intern durch mehrere Zeichen kodiert; wer etwa „Kochański” sucht, muß daher "Kocha%ski" eingeben. Für das Euro-Zeichen oder griechischen Buchstaben können die entsprechenden HTML-Kodierungen eingegeben werden, z.B. „&euro;” für „€”, „&#945;” für „α” oder „&#960;” für „π” usw.).
• Einen Punkt   „.”  in der Sucheingabe (z.B: bei BD_NR) sollte man immer mit „\.” maskieren, da es andernfalls zu Problemen kommen kann, wenn der Schalter "Zur Anfragemodifikation" benutzt wird.
• Die Reihennummer der Akademieausgabe kann (in der Spalte REIHE) als arabische oder römische Ziffern eingegeben werden.
• Für den Supplementband Harzbergbau der Reihe I kann die Band-Bezeichnung 99 eingegeben werden.
• Bei undatierten Textzeugen steht in der Spalte JJJJMMTT eine Null.

Beispiele

• Will man sich diejenigen Texte anzeigen lassen, die während Leibniz' Aufenthalt in Berlin zwischen Mai und August 1701 entstanden, so gebe man unter den Abfragen innerhalb eines Zeitraumes ein: 17010500 und 17010800.
• Will man sich die mit Sophie Charlotte gewechselten Briefe chronologisch sortiert anzeigen lassen, so suche man unter den kombinierten Abfragen in der Spalte ADRESSAT und (durch Auswahl von „ODER”) in der Spalte ABSENDER nach „Sophie Charlotte” und lasse die Ergebnisse nach JJJJMMTT sortieren.
• Will man sich den Inhalt des Faszikels LH XI 5 des Leibniz-Nachlasses anzeigen lassen, so suche man in der Spalte SIGN nach „lh 11, 5”. Lässt man die Ergebnisse nach derselben Spalte sortieren, so erhält man die Inhalt des Faszikels nach Blättern geordnet.
• Will man wissen, wo in der Akademieausgabe das bei Harnack, 2, S. 55-58 gedruckte Stück ediert wurde, so suche man in der Spalte DRUCKE nach „harnack%55%58”.

Ausgabe der Ergebnisse

• Der Arbeitskatalog hat 30 Spalten. Die ausgegebene Tabelle ist daher recht breit. Es lassen sich aber einzelne Spalten ausblenden, so daß die Ergebnisse in übersichtlicher Form erscheinen.
• Texte, die bereits in der Akademie-Ausgabe erschienen und online verfügbar sind, lassen sich über Links aufrufen.
• Klickt man in der ersten Spalte der ausgegeben Tabelle auf „id”, so erscheint eine kompakte Darstellung dieses Datensatzes in einem eigenen Fenster.
• Ebenfalls in der ersten Spalte läßt sich über „K” - soweit vorhanden - der entsprechende Eintrag im Hannoveraner Korrespondenzverzeichnis aufrufen, über „S” in einigen wenigen Fällen ein Scan der Handschrift.
• Durch Aktivieren des Kontrollkästchens „pdf-Datei” wird eine Datei zum Ausdrucken erzeugt, die am Ende der zunächst angezeigten Tabelle heruntergeladen werden kann. Auch hier können einzelne Spalten ausgeblendet werden, so daß die Ergebnisse auf einer DIN-A4-Seite Platz finden.
• Die Spalten SIGN und SIGN_OL unterscheiden sich in der Regel nur dadurch, dass SIGN zusätzliche Leerzeichen enthält, die bei einer alphanumerischen Sortierung die korrekte Reihenfolge der Datensätze gewährleisten soll. Es empfiehlt sich also, in der Spalte SIGN_OL zu suchen, zum Sortieren aber in die Spalte SIGN zu wechseln.